Nuit du 08 au 09/05/2012 : 27 proies apportées par le couple, avec comme toujours une majorité de lombrics (au  moins 21 !), et néanmoins 3 rongeurs (+ 3 proies non identifiées). La concurrence est rude entre les deux jeunes. Une différence de stature est maintenant visible entre les deux poussins. Aluco, le plus âgé, est plus robuste et s’accapare plus de proies, ce qui tend à accentuer la différence. L’arrivée d’une proie provoque une bousculade monstre, qu’appréhendent un peu les adultes, qui reçoivent des coup d’ailes et de bec dans la mêlée. Ils ferment les yeux pour se protéger.